Prevod od "ja sam radila" do Češki


Kako koristiti "ja sam radila" u rečenicama:

Ja sam radila, a ti si pospremala, radila domaæi i kuhala.
Když jsem se vrátila z práce, mělas hotové úkoly, bylo uklizeno a jídlo na stole.
Ja sam radila kao daktilografkinja za C.l.A., koja je specijalni deo vlade.
Dobře. Pracovala jsem jako písařka u C.I.A, což je zvláštní vládní útvar.
Ja sam radila u državnim bolnicama.
Ne. Pracovala jsem ve státní nemocnici.
U meðuvremenu, ja sam radila "sve plus" sa Ejdanom.
Já jsem zatím dělala v posteli s Aidanem úplně všechno.
Ja sam radila to deset godina.
Sama jsem deset let dělala v prodeji.
Ja sam radila u duæanu, a on je samo sedeo u kuæi po èitav dan.
Prodávala jsem v potravinách... a on celý den jen seděl doma.
Ali ja sam radila cijelu noæ, pa...
Ale dělala jsem celou noc, takže
Johnny, zaboravio si, ja sam radila za tebe dve godine.
Johnny, zapomněl jsi -- pracovala jsem pro tebe dva roky, okay?
Ja sam radila na vama, detektive, lièno, da vas spasim.
Já sama jsem se vás snažila přivést zpátky, detektive.
Ja sam radila neke užasne stvari, ali to je najgora.
Já jsem kdysi provedla spoustu špatností, ale tohle je vrchol. To nejhorší, co znám.
Pre dve godine ja sam radila u piljari da bih otplatila svoje raèune.
Před 2 lety jsem vedla samoobsluhu, abych přežila.
Pa ja sam radila za MI-6, a veza nije bila "odobrena".
Byla jsem agent MI6. Vztahy nebyli trpěny.
Ja sam radila cijelo vrijeme, pa pretpostavljam da je tu bila moja greška.
Byla jsem neustále v práci, takže koneckonců můžu teď říct, že to asi byla moje vina.
U stvar, Dr. Saroyan, ja sam radila za tebe.
Ve skutečnosti, Dr. Saroyanová, jsem já pracovala pro tebe.
Jer, zapravo, ja sam radila mnoštvo obadvoga,...
Protože jsem vlastně obojí dělala mnohokrát, takže...
Ja sam radila cijelu noæ na mjestu zloèina.
Ty? Já jsem strávila celou noc na místě vraždy.
Zapravo, ja sam radila svoj posao.
Teda já jsem dělala svou práci.
Tome, ja sam radila u toj kompaniji, sjeæaš li se?
Tome, já v té firmě pracovala, pamatuješ?
Tedi nije bio lak, i ja sam radila za njega pre nego što si se ti rodila.
S Teddym to nebyla procházka růžovým sadem, a pracovala jsem pro něj dřív, než jste se narodila.
Ja sam radila duže i više od bilo koga u toj kancelariji.
Pracovala jsem dýl a hůř než kdokoliv v té kanceláři.
Ja sam radila to sa mamom celu veènost.
To jsem dělala s mámou celou věčnost.
To æe biti treæa koju radi Yang, a ja sam radila samo jednu.
Já takový zákrok dělala jen jednou a Yangová by ho prováděla potřetí,
Ja sam radila za muškarce čiji motivi sam ispitivao.
Pracoval jsem pro lidi, jejichž motivy byly sporné.
Ja sam radila na ovo za dve i po godine?
Pracuji na tom asi dva a půl roku.
Ja sam radila svoje domaæe zadatke, g-ðice Lori.
A já si udělala svůj domácí úkol, slečno Lowry.
I ja sam radila isto sa Tomom.
Chodili jsme sem i s Tomem.
Mislim, kada je pisao programski kod, ja sam radila veæinu kuæanskoga posla, ali kada je trebao moju pomoæ sa grafikom, on bi kuhao i èistio.
Když zrovna kódoval, já dělala většinu domácích prací, ale když potřeboval mou pomoc s grafikou, vařil a uklízel.
Ja sam radila i gore stvari.
Věř mi, že jsem udělala mnohem horší věci.
Dok si ti Instagramovala svoje putovanje u Indiju, ja sam radila ovde, i pre toga, dok si ti isparavala na èetvorouglu u Dartmutu, razvijajuæi ljubav prema afrièkoj literaturi, znaš gde sam bila?
Zatímco ses proinstagramovávala Indií, já jsem pracovala. I předtím když jsi kouřila trávu na Darthmouthu a pěstovala si zálibu pro africkou literaturu. Víš, kde jsem byla?
Ja sam radila domaæi kad je on stigao kuæi sav krvav.
Dělala jsem zrovna domácí úkoly, když se vrátil domů celý od krve.
Ja sam radila u Irskoj duže vreme.
Často jsem na dlouho byla kvůli práci mimo Irsko.
Ja sam radila svoj posao, vaš posao i Virdžinijin posao.
Dělala jsem svoji práci, vaši a Virginiinu práci,
On je radio ono što je mislio da je ispravno, a ja sam radila ono što sam ja mislila da je ispravno.
Oba jsem věřili, že to, co děláme, je správné.
Ja sam radila sa ljudima koji umiru preko 40 godina.
Nyní již pracuji s umírajícími přes 40 let.
0.38469696044922s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?